Famille Aït Bougmez

Maroc - Itinérance dans les Aït Bougmez

  1. Accueil
  2. Maroc
  3. Maroc - Atlas
  4. Itinérance dans les Aït Bougmez
  • Voyage sur mesure
  • Durée : 6 jours
  • Niveau : 2/5

Code : MHAU6IND

Période réalisable :
  • janvier
  • février
  • mars
  • avril
  • octobre
  • novembre
  • décembre
Valentin en Colombie

Votre spécialiste

Valentin / Conseiller voyages

Notre équipe locale

Pays du trek par excellence, le Maroc est la seconde destination que nous avons opéré nous-mêmes, après la France. Mohamed Zbair, guide Clubaventure après Daoud Zbair, son père qui lui a enseigné le métier, nous propose de diriger l'agence. 15 ans après, il est toujours fidèle au poste ! Grâce à lui, nous avons réhabilité "Dar Itrane", une chambre d’hôtes de charme située dans la vallée des Aït Bougmez, au pied du Mont M'Goun. Encadré par des...
En savoir plus

En quelques mots

Bienvenue dans la vallée des Aït Bougmez !
Surnommée la Vallée Heureuse, elle est tenue à l’écart du tumulte de la vie moderne et vit paisiblement au rythme des saisons. Depuis la terrasse du gîte ou sur les sentiers, vous jouissez d’une magnifique vue sur les sommets qui vous entourent : enneigés l’hiver ou verdoyants l’été… Cette vallée vous offre ses merveilles, ses villages, ses cultures en terrasse multicolores, ses rencontres si enrichissantes et c’est accompagné d’un muletier que vous accédez à ses secrets.

Les points forts

  • Les rencontres authentiques sur les sentiers et villages Berbères
  • Des nuits en gîtes et chez l’habitant pour des moments authentiques
  • L'environnement magnifique de la vallée Heureuse, ses greniers et ses bergeries

Activités et thématiques

4 jours de marche

  • Trek
    Dans la montée au Topo de Coroa
    Découvrez nos voyages à pied d'au moins 5 jours en itinérance en pleine nature !

Budget

Période réalisable :
  • janvier
  • février
  • mars
  • avril
  • octobre
  • novembre
  • décembre

Prix à partir de:  

Base 2 personnes (en chambre double): 685€ par personne*

Base 3 personnes (en chambre triple): 585€ par personne*

Base 4 personnes (en chambre double): 515€ par personne*

* sous réserve de disponibilités au moment de votre réservation

Demandez un devis gratuit

Contactez-nous

Le prix comprend

  • 4 nuits en gîte, chez l’habitant et en auberge de charme
  • La pension complète sauf les repas libres mentionnés au programme
  • Les transferts depuis Marrakech et jusqu'à Marrakech
  • Le muletier du J02 au J04
  • L'assistance francophone 24h/24h
  • Un accueil/briefing francophone

Le prix ne comprend pas

  • Les frais d'inscription (à partir de 12 ans) : 18 € par personne
  • Le vol international
  • Les taxes aériennes
  • Eco participation à la compensation carbone de votre voyage 5 euros par personne si vous réservez les vols par le biais de Huwans

À payer sur place

  • Les dépenses personnelles
  • Les boissons
  • Les repas libres mentionnés au programme (environ 3 repas à 12€ / repas)
  • Les pourboires aux équipes locales (à votre discrétion), consultez la rubrique spécifique des Renseignements Complémentaires pour de plus amples informations

Assurances au choix

  • L'assurance assistance rapatriement 2,5 % du voyage par personne
  • L'assurance multirisque 4,1 % du voyage par personne
  • L'assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) 5 % du voyage par personne

Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.

Options

  • Les nuits à Marrakech: nous pouvons vous proposer des hôtels et des riads. N'hésitez pas à nous consulter!(30€ par personne en chambre double et 50€ par personne en chambre individuelle)
  • La chambre individuelle à l'auberge: 55€

En images

Jour par jour

  • Jour 1

    Marrakech - Idoukalen (1800 m).

    Rendez-vous en début d'après-midi à Marrakech. Nous vous conduisons dans la vallée des Aït Bougmez (1800 m) par Azilal et la vallée des Aït Abbas. Vous passerez la nuit au gîte de Daoud. A votre arrivée, vous savourez un thé de bienvenue et rencontrez les membres de sa famille si sympathique.

    Détail

    • Transport : Minibus (5h)
    • Altitude max : 1900 m
    • Hébergement : Gîte chez l'habitant
    • Déjeuner : libre
  • Jour 2

    Idoukalen 1800 m –Sidi Moussa 1950m - Aït Imi 1900 m

    1ere rencontre avec votre muletier qui sera votre guide lors de cette traversée. Mule harnachée, vous commencez votre découverte de la vallée et randonnez jusqu'au village de Timit. Vous y apprenez la vie des champs et qui sait, visiterez peut être une l'école coranique. Vous continuez ensuite votre marche jusqu'à Ait Imi où vous êtes accueillis par votre famille. Vous passez une soirée sympathique au milieu de la vie rurale marocaine

    Détail

    • Marche : 5h
    • Altitude max : 1950 m
    • Hébergement : Chez l'habitant
  • Jour 3

    Ait Imi 1900 m – Arbat 2200 m – Ifrane 2100m

    Votre muletier vous accompagne lors de votre montée dans la vallée. Vous traversez plusieurs villages à l'architecture particulière. Vous vous retrouvez au milieu de parcelles de culture de plus en plus petite au fur et que la vallée se resserre. Les paysages aussi changent. Vous voici au col de Addazen avant une superbe descente sur le village d'Ifrane & d'Iglouane. Depuis la maison de votre hôte, votre regard se pose sur le Wagoulzalt et l'Azourki (les "3000" du Haut Atlas Central).

    Détail

    • Marche : 4h-5h
    • Dénivelé positif : 600 m
    • Dénivelé négatif : 400 m
    • Hébergement : Chez l'habitant
  • Voir les autres jours

À noter

- N’hésitez pas à nous contacter pour adapter la durée ou personnaliser votre séjour. Nos experts de la destination seront ravis de vous aider à créer un voyage qui corresponde à vos attentes ! - Le programme a été établi selon les derniers éléments connus lors de sa rédaction, des impondérables sont toujours possibles et des situations indépendantes de notre volonté peuvent en modifier le déroulement. Suivant les conditions météorologiques et opérationnelles, votre chauffeur se réserve le droit de modifier cet itinéraire de façon à assurer au mieux le déroulement du séjour et votre sécurité.

Fiche technique

Encadrement

Il vous est prévu une mule conduit par un muletier pour porter le matériel qui sera nécessaire à votre séjour c'est à dire vos sacs.

Un accueil/briefing francophone est prévu.

Alimentation

Parce que l'alimentation est aussi le plaisir du voyageur, nous portons une attention particulière au contenu des repas et à leur préparation. Élaborés en fonction des besoins énergétiques et diététiques, les repas sont variés.

Pour midi, pique-nique composé de salades variées, de fromages, de fruits secs ou frais, et le soir, vous vous régalerez de plats typiques : soupes, tagines d'agneau, de poulet, couscous fumants, pâtisseries... Le matin, le petit déjeuner est copieux : vous goûterez au pain traditionnel et aux fameuses crêpes berbères : les "lebsemen" servies chaudes avec du miel.

Et bien sur la douceur du thé à la menthe qui vous accompagne à chaque repas. Tradition oblige !



Aucun problème pour trouver de l'eau potable au Maroc, qu'elle sorte d'une source, d'un puits ou tout simplement du robinet. Il convient néanmoins d'utiliser l'eau avec parcimonie dans les zones désertiques, et de la traiter avec des pastilles purifiantes, pour éviter toute mauvaise surprise. Vous trouverez aussi de l'eau minérale quasiment partout dans les villes et villages, pensez simplement à rapporter les bouteilles vides avec vous.


Sur place l'alcool est rare et cher. N'oubliez pas que vous bénéficiez de produits détaxés à l'aéroport d'embarquement. Même si vous voyagez dans un pays musulman aux traditions fortement ancrées, les équipes qui vous encadrent savent composer avec vos habitudes et ne s'offensent pas d'un apéro servi le soir au bivouac. Sachez simplement respecter leur religion et consommer avec modération.

Hébergement

Gîte :

Nous avons sélectionné les gîtes en fonction de leur charme et de leur confort, mais aussi de la gentillesse et de la disponibilité de votre hôte. Les gîtes sont équipés de douches (chaudes la plupart du temps) et d'infrastructures prévues pour l'hébergement de plusieurs randonneurs.


Chez l'habitant :

Nous nous sommes attachés à la gentillesse de vos hôtes et de leur famille car ici vous êtes réellement " chez eux ". Le confort est modeste mais la chaleur est ici bien particulière faite de partage et de rencontres uniques

Déplacement

Nous convenons d'un lieu de rendez-vous afin de vous amener dans les Ait Bougmez le J1 (depuis l'aéroport ou depuis votre hôtel).

En cas de nuit supplémentaire, le transfert aéroport-hôtel n'est pas inclus (prévoir 25 euros pour le transfert)

Budget & change

Au Maroc, la monnaie nationale est le dirham marocain (1 EUR = 10 à 11 MAD environ).

Pour connaître le taux de change en temps réel, vous pouvez consulter le site www.xe.com

La monnaie la plus facile à changer est l'EURO (espèces ou traveller's chèques). La carte de crédit est acceptée dans les boutiques des hôtels. Il est préférable de se munir de petites coupures pour éviter les embarras de change.

Il est possible de procéder au change dés votre arrivée à l'aéroport ou à l'hôtel, ou dans une banque à proximité.

Pourboires

Il s'agit d'une pratique non obligatoire mais usuelle. Selon votre satisfaction à la fin de votre voyage, il est effectivement d'usage de donner un pourboire à votre guide et à votre équipe locale. Il doit être adapté en fonction du niveau de vie du pays et de la durée de votre voyage. C'est votre geste d'appréciation de la prestation reçue.


Pour ce circuit, il faut prévoir environ 20 à 30€ par participant.

Il est préférable de faire plusieurs enveloppes, une pour le cuisinier, une pour les muletiers et une enveloppe pour le chauffeur. 

Vêtements à prévoir

Les vêtements, des pieds à la tête :


  • Chaussures :

Chaussures de randonnée hautes : elles doivent réunir deux qualités essentielles : solidité et bonne tenue du pied et de la cheville (tiges hautes). Evitez les chaussures neuves, les ampoules pourraient vous gâcher le voyage : essayez de les porter avant de partir afin de les éprouver.

  • Tennis ou sandales de marche : à enfiler à Marrakech ou le soir au campement, elles doivent être prises en plus des chaussures fermées ci-dessus.
  • Chaussettes : légères pour la journée et chaudes (laine ou bouclettes) pour le soir.
  • Pantalon de trek et bermudas (évitez les shorts ou les jupes : voir "Savoir vivre").
  • Maillot de bain
  • Sur la peau : c'est la première isolation que vous avez, soignez-la : pour les treks et les randonnées en montagne, les fibres techniques fines, comme la Carline ou la Polartec sont très efficaces car chaudes, souples, confortables et légères. D'autre part elles sèchent très rapidement, ce qui est appréciable quand la fraîcheur du soir tombe vite.
  • Chemises ou T-shirts
  • Pull chaud ou fourrure polaire : cette dernière a l'avantage d'être résistante, chaude, légère, et de sécher rapidement, avec en plus un contact doux. Les plus connues sont les fibres Polartec, Carline et Ulfrotté.
  • Cape de pluie ou Kway en cas de pluie et/ou de vent.
  • Chapeau ou casquette avec protection sur la nuque
  • Lunettes de soleil catégorie 3

Pour les soirs les plus froids, vous aurez aussi besoin de :

  • Veste chaude et coupe-vent : veste en duvet ou Gore-Tex. Les vestes les plus performantes contre le vent et la pluie sont en Gore Tex, ou Micropore, matières " respirantes " qui permettent l'évacuation rapide de la transpiration tout en maintenant une parfaite isolation.
  • Drap de sac conseillé!

Equipement à prévoir

  • Trousse et serviette de toilette
  • Petite pharmacie personnelle
  • Crème et stick de protection solaire (visage et lèvres)
  • Lampe frontale avec piles et ampoules de rechange
  • Gourde de 1.5 litre minimum, légère et isotherme, ou poche à eau de 2 litres. Cette dernière a l'avantage de permettre une consommation directe grâce à sa pipette, et ainsi d'éviter de tomber le sac à dos pour saisir sa gourde. Ainsi vous buvez plus régulièrement, et en petite quantité, ce qui est conseillé pour une bonne hydratation.

Astuce : avoir deux récipients permet de consommer l'un pendant que l'autre est en cours de traitement.

  • Couteau de poche, multi-usages de préférence (attention : à mettre dans votre bagage en soute !)
  • Papier hygiénique + briquet pour destruction

Bagages

L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs :


  • Prévoir un sac de voyage souple et solide de 15 kg maximum avec de préférence une fermeture latérale (accès plus facile qu'un sac marin). Evitez les sacs rigides et les valises, plus difficiles à manipuler, et préférez la solidité à l'esthétique. Limitez le poids au maximum.


  • Un petit sac à dos d'environ 30-40 litres pour vos affaires de la journée (pull, t-shirt de rechange, gourde, lunettes, crème solaire, petit matériel, appareil photo ...), qui sera aussi le sac que vous aurez dans l'avion (attention : pas de lime, de ciseaux à ongle, de pince à épiler, pas de couteau ni autres objets pointus).


Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.

Pharmacie

Nous vous recommandons de constituer votre propre pharmacie, avec vos médicaments habituels (en nombre suffisant) et au moins : aspirine, élastoplast, tricostéril et double peau pour les ampoules, désinfectant cutané, antiseptique intestinal et antidiarrhéique, crème anti inflammatoire, anti spasmodique, anti allergique si vous êtes allergique, antibiotique à spectre large, petits ciseaux (attention : à mettre dans le bagage en soute dans l'avion), crème ou lotions antimoustiques, hydroclonazone ou micropur pour purifier l'eau, collyre pour les yeux...


Même si aucun vaccin n'est obligatoire, assurez-vous que vous êtes à jour des principaux vaccins : diphtérie, tétanos, polio. Nous conseillons également le vaccin contre les hépatites A et B.


La distribution d'eau potable est assurée dans toutes les grandes villes et dans certains villages, mais il est recommandé de boire de l'eau minérale, d'éviter les aliments crus, de laver soigneusement fruits et légumes.

Passeport

Oui, passeport en cours de validité couvrant la totalité du séjour programmé.

En plus de votre passeport, nous vous conseillons de voyager avec une photocopie en permanence sur vous (la double page où figure la photo), qui vous dépannera en cas de perte ou de vol de l'original.

Attention : les enfants doivent posséder un passeport individuel, et ne peuvent plus être inscrits sur le passeport de leurs parents.
Pour les mineurs non accompagnés par leurs parents, ou ceux voyageant avec leurs parents mais ne portant pas le même nom, une autorisation de sortie du territoire est nécessaire.
NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Visa

Aucun visa n'est exigé pour les ressortissants français (pour les autres nationalités, se renseigner auprès des autorités consulaires marocaines).

Carte d'identité

La Carte Nationale d'Identité française n'est plus tolérée pour rentrer au Maroc.

Vaccins

Même si aucun vaccin n'est obligatoire, assurez-vous que vous êtes à jour des principaux vaccins : diphtérie, tétanos, polio. Nous conseillons également le vaccin contre les hépatites A et B.

Recommandations sanitaires

Non

Le Maroc en quelques mots...

A moins de trois heures de vol de la France, dans la douceur d'une lumière d'or, loin de la cohue du tourisme de masse, un Maroc authentique vous tend les bras. Des sommets de l'Atlas aux confins du désert en passant par les rivages sauvages atlantiques, le Maroc est une terre de prédilection pour le voyage d'aventure sous toutes ses formes, avec la part belle faite au trek.

L'hospitalité légendaire des Berbères, la culture riche et variée, l'art de vivre marocain et l'environnement naturel exceptionnel ajoutent au voyage une dimension inoubliable. Le peuple berbère, dans l'Atlas, sédentaire ou semi-nomade, vous séduira par les valeurs humanistes qui fondent sa communauté, la chaleur de son hospitalité, ses traditions et son savoir-vivre.

Laissez-vous guider par leur pas régulier, et vous aurez ainsi l’opportunité d'explorer les subtilités de leur culture. Prenez le temps. Sirotez avec eux leur fameux thé à la menthe. Échangez vos émotions. Amusez-vous avec les enfants de la vallée heureuse des Aï Bougmez. Vous serez à votre tour fasciné par ce pays qui est à la fois contraste et douceur. Cette convivialité nous a conquis, il y a 40 ans, lorsque nous avons commencé nos traversées de l'Atlas avec vous. Nous veillons à ce qu'elle soit présente dans tous nos voyages !
  • Capitale : Rabat
  • Superficie : 446 550 km²

Langues

L'Arabe est la langue officielle mais le Français est souvent employé dans les affaires, le gouvernement, et la diplomatie. La majorité des marocains parle le français. Le berbère est maintenant reconnu comme une culture et une langue à part entière. Il existe également de nombreux dialectes berbères.

Quelques mots utiles :
  • Bonjour = Salam Aleïkoum / Réponse : Aleïkoum Salam
  • Au revoir = Pslama
  • Comment ça va ? = Labes ? / Réponse "ça va !" = Hamdoullah !
  • Merci = Shoukrane
  • S'il te plait = Irbi
  • Comment t'appelles tu ? = Makismen (si garçon) ? / Makmismen (si fille) ?
  • C'est bien, c'est bon = Ifoulki
  • Le partage = Toucherka
  • La rencontre = Tamyisint'
  • Le pain = Aghrom
  • L'eau = Aman
  • Les enfants = Tarwa

Électricité : 220 V

Le réseau marocain est entièrement en 220 V. Les prises de courant sont les mêmes qu'en France.

Quand partir ?

    De mai à octobre

    En montagne, la neige recouvre la plupart des massifs de novembre à avril, nous commençons donc les voyages en mai pour les finir en octobre. Les températures sont comparables aux Alpes chez nous, tempérées en journée et fraîches la nuit, avec une amplitude thermique importante entre le jour et la nuit. Les orages arrivent parfois et peuvent être violents, et les ascensions peuvent être compromises par la météo.

    D'octobre à avril

    La saison hivernale est consacrée aux déserts : dans les massifs pré sahariens comme dans le désert, les différences de températures entre le jour et la nuit peuvent être importantes : les journées sont chaudes et ensoleillées mais les nuits peuvent être fraîches à froides. Les pluies sont rares mais peuvent se produire en toute saison. Sachez également que dans le Sud marocain, l'absence d'humidité de l'air rend la chaleur ou le froid beaucoup plus supportables que sous nos latitudes. Pensez également que le vent peut baisser les minima de 5°C s'il souffle fort.

    Toute l'année

    Sur la côte atlantique, la présence de l'océan atténue les écarts de température, tempère les saisons et accroît l'humidité de l'air. Les alizés accompagnent souvent les marcheurs pendant l'été. Le printemps et l'automne sont des saisons idéales pour découvrir cette zone tranquille du Maroc, loin des affluences estivales.

Notre démarche

Depuis 40 ans, Huwans organise des voyages d'aventure avec pour préoccupation principale le respect de l'environnement, du patrimoine culturel et des populations des pays visités.

Pour nous, le tourisme durable, c'est ouvrir aux voyageurs les portes d'un monde authentique. Nous avons fait le choix d'un tourisme proche des populations et ce, depuis toujours. En plus de favoriser la convivialité, la randonnée en petit groupe permet une prise de contact moins intrusive, en douceur avec les populations. Le but est de permettre à nos voyageurs de voyager autrement tout en favorisant les retombées économiques réelles pour les populations locales et ce, grâce notamment à l'utilisation d'hébergements et de transports locaux, le portage par des animaux de bât loués aux paysans du coin et l'accompagnement par un guide local.

En privilégiant nos voyages, vous veillez vous aussi à développer un tourisme responsable. Si nous voulons tous continuer à nous émerveiller devant les richesses de notre planète encore longtemps, nous devons tous adopter des comportements responsables en voyage.

Adoptez, vous aussi, des gestes simples lors de vos voyages :
  • Évitez de laisser des déchets derrière vous : déposez les dans des poubelles ou ramenez les avec vous.
  • Utilisez l'eau potable avec parcimonie (préférez les douches aux bains et signalez les fuites) et évitez de la gaspiller (préférez les savons biodégradables pour vous laver, etc.).
  • Évitez de dégrader des sites culturels : ne touchez pas les statues, ne déplacez pas pierres et objets, etc.
  • Préférez les échanges aux dons (des cadeaux trop importants au vu du niveau de vie du pays peuvent déstabiliser l'équilibre économique local).
  • En balade, notamment dans certains écosystèmes fragiles, observez la faune à distance, ne sortez pas des sentiers, limitez le piétinement et ne rapportez pas de « souvenirs » : renoncez à cueillir des fleurs rares, à ramasser des fossiles, etc.
  • Dans certains hôtels, vous disposerez d'une climatisation individuelle. Il est vivement recommandé pour éviter la surconsommation énergétique et les émission de gaz à effet de serre de la couper systématiquement lorsque vous n'êtes pas présent dans la chambre.

Compensation carbone

Depuis 2020, nous nous inscrivons dans une démarche de compensation carbone du trajet aérien de nos voyages. Ainsi, chaque voyageur participe de :
  • 5€ pour tout voyage effectué en Europe et dans les pays du Maghreb ;
  • 8€ pour tout voyage au Groenland, en Moyen Orient et en Afrique équatoriale ;
  • 10€ pour tout voyage effectué en Amérique, en Asie, en Océanie ou au sud de l’Afrique.
Dans cette démarche de compensation carbone des émissions aériennes, nous nous faisons accompagner par Ecoact, un organisme indépendant et certifié. Ecoact a ainsi quantifié nos émissions de CO2 dues aux transports aériens et nous a proposé des projets à parrainer. Nous avons alors choisi un projet éolien en Inde, dans la région d'Udaipur : le projet Gandhi. Ce projet permet aux populations locales de remplacer leur consommation énergétique, qui était majoritairement tributaire du charbon, par l'énergie renouvelable créée dans ce parc éolien. Il nous permet également de soutenir les populations locales. Depuis sa création, près de 80 écoles ont été créées au village de Tidi, dans la région d'Udaipur, augmentant ainsi le taux de scolarisation de 50 %. De même, 800 personnes ont également pu bénéficier d'une aide alimentaire grâce à ce programme.

Plantons pour l'avenir

En plus de notre projet de compensation carbone, nous avons choisi d’agir dans un projet en France. Nous prenons donc en charge, depuis le 1er janvier 2020, la plantation d’un arbre en France à chaque voyageur inscrit. Plus de 15 000 arbres sont ainsi plantés à l’échelle de notre groupe Altaï France, via le projet « Plantons pour l’avenir ». Outre le CO2 absorbé par chaque arbre, ce projet valorise des emplois dans la filière Forêt Bois française.

Cliquez sur un bouton pour partager cette page