Ascension de l'Illiniza Norte en Equateur

Equateur - Treks et ascension du Cotopaxi : l'Equateur vu d'en haut !

  1. Accueil
  2. Amérique
  3. Equateur
  4. Treks et ascension du Cotopaxi : l'Equateur vu d'en haut !
  • Voyage en petit groupe
  • Durée : 14 jours
  • Groupe de 4 à 12 participants
  • Niveau : 4/5
  • Vol inclus

Code : UEQVO1

Vous souhaitez privatiser ce voyage et partir avec vos amis ou votre famille aux dates que vous souhaitez ?

Demandez un devis
Portrait Conseillère voyages

Votre spécialiste

Déborah / Conseillère voyages

En quelques mots

Amoureux de trek et de volcans, cet itinéraire répond à tous les critères ! Nous avons imaginé cette aventure avec une acclimatation idéale afin de nous préparer à l'ascension d'un des plus beaux volcans au monde : le Cotopaxi et ses 5 897 mètres. Mais ce voyage ne se résume pas à une quête sans fin de sommets et nous permet de nous plonger en immersion Quichwa lors de treks et de vie en communauté.
Après la découverte de Quito, nous poursuivons notre acclimatation avec des randonnées entre volcans et lagunes. Nous faisons ensuite route en direction du sud pour un trek itinérant dans les Andes occidentales avec en point d'orgue la fameuse lagune multicolore de Quilotoa ! Place aux choses sérieuses avec l'ascension des volcans Pasochoa (4 200 mètres), El Corazon (4 790 mètres) et
l'Illiniza Norte (5 070 mètres). Direction le Parc National du Cotopaxi enfin, Graal de notre périple. Nous continuons notre préparation et notre acclimatation au mieux pour l'ascension sur le glacier du "Croissant de la Lune", le Coto et ses 5 897 mètres : vue imprenable au sommet sur l'Avenue des Volcans !

Les points forts

  • Des sommets et treks avant le Cotopaxi pour une acclimatation idéale.
  • Pour varier des ascensions : trek et culture locale au programme.
  • Un mix d'hôtels, hacienda et refuges.

Activités et thématiques

9 jours et 1 demi-journée de marche

  • Trek
    Dans la montée au Topo de Coroa
    Découvrez nos voyages à pied d'au moins 5 jours en itinérance en pleine nature !
  • Ascension
    Petit groupe de randonneurs dans le cratère du Kibo, au plus près des glacier du Kilimandjaro en Tanzanie
    Nos ascensions permettent de côtoyer divers sommets en s'immergeant au cœur de panoramas splendides !

Dates & prix

Du Au Prix Départ confirmé ? Créer une alerte Réservez votre future aventure
sam. 09/11/24 ven. 22/11/24 3 895 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage
sam. 30/11/24 ven. 13/12/24 3 895 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage
sam. 11/01/25 ven. 24/01/25 3 895 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage
sam. 08/02/25 ven. 21/02/25 3 995 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage
sam. 15/03/25 ven. 28/03/25 3 895 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage
sam. 12/04/25 ven. 25/04/25 3 895 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage
sam. 10/05/25 ven. 23/05/25 3 895 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage
sam. 14/06/25 ven. 27/06/25 3 895 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage
sam. 19/07/25 ven. 01/08/25 4 395 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage
sam. 02/08/25 ven. 15/08/25 4 395 €
Dès 4 inscrits
Je veux être alerté quand le statut de ce départ évolue pour savoir si, à cette date, le départ est confirmé ou s'il y a des premiers inscrits !
Réservez votre voyage

Le nombre de participants peut être inférieur au nombre minimum indiqué ci-dessus.

Vous ne trouvez pas la date qui vous correspond ?

Contactez-nous

Le prix comprend

  • Les vols aller retour Paris / Quito
  • Les transferts privés et le chauffeur
  • L'hébergement comme indiqué dans le programme en base double sous réserve de disponibilité.
  • La pension complète (sauf les repas maqués comme «libres»).
  • Les visites incluses dans le programme.
  • Le casque, le harnais, le piolet et les crampons semi automatiques pour le glacier (apporter ses chaussures d'alpinisme)

Le prix ne comprend pas

  • Les frais d'inscription (à partir de 12 ans) : 18 € par personne
  • La contribution à la neutralité carbone  : 10€ par personne.
  • Les assurances voyage.

À payer sur place

  • Les visites indiquées comme libres ou optionnelles.
  • Les boissons y compris l'eau minérale pendant le séjour y compris durant les repas (cf rubrique « Alimentation/Eau »).
  • Les repas «libres». Compter entre 20$ (économique) et 50$ (pour un gastro) par personne et par repas.
  • Les pourboires
  • Les dépenses personnelles

Assurances au choix

  • Assurance multirisque : 4,1 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque avec extension épidémie : 5,1 % du voyage par personne
  • Assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 5 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque premium avec extension épidémie (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 6,1 % du voyage par personne

Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.

Départs de province

Les prix ci-dessus sont calculés au départ de Paris (si le vol est inclus), sont soumis à disponibilité au moment de votre réservation, et sont susceptibles d'augmenter au fur et à mesure que le départ se rapproche.

Des départs d'autres villes sont possibles. Pour plus d'informations, nous consulter par mail ou par téléphone au 04 81 68 56 40.

Options

  • Supplément chambre individuelle pendant le séjour : 260 €
  • Le transfert supplémentaire lors d'arrivée ou départ différé

En images

Jour par jour

  • Jour 1

    PARIS - QUITO

    Vol pour Quito. Arrivée à l'aéroport international de Quito et accueil dans le hall d'entrée de l'aéroport par notre guide. Nous sommes conduits à notre hôtel au cœur de la capitale équatorienne. Sur la route, nous pouvons découvrir, dans un premier temps, la ville moderne de Quito, ses buildings, ses bureaux, ses parcs où les Quiteños (habitants de Quito) aiment se prélasser le week-end. Nous passons également près du célèbre quartier de La Mariscal (en hommage au Maréchal Sucre) avec ses nombreux bars et restaurants, à l'ambiance festive, démesurée. Dîner libre.

    Détail

    • Transport : Minibus (1h30)
    • Hébergement : Hôtel
    • Petit-déjeuner : libre
    • Déjeuner : libre
    • Dîner : libre
  • Jour 2

    VISITE DE QUITO, PATRIMOINE UNESCO

    Nous partons à la rencontre de la ville coloniale de Quito, capitale des Caras et des Incas, classée patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO. En partie construite sous la domination espagnole, la ville de Quito vous éblouira par son architecture, son calme et son histoire. Nous visitons l’église jésuite La Compañia de Jesus dont la construction commença en 1605 et ses incroyables dorures, la Plaza Grande où se trouvent la cathédrale et le Palacio del Gobierno (palais du gouvernement), ou encore les églises La Merced et Santo Domingo. Nous passons ensuite par La Ronda, célèbre rue coloniale de la capitale équatorienne bordée d’édifices du XVIIe siècle. Ici résidèrent de nombreux artistes, hommes politiques et écrivains. Enfin, nous terminons la visite de Quito par la colline d’El Panecillo où se trouve la célèbre statue de la vierge qui est seule représentation statuée d’une vierge ailée au monde. Nous profitons également d’une vue imprenable sur la capitale.
    A midi, court transfert pour visiter le marché de Santa Clara. Très local même s’il est un marché de ville et pas touristique, ce marché nous montrera le quotidien des Quiteños. Déjeuner libre au marché où nous pourrons tester le fameux hornado, une viande de porc cuite au four traditionnel durant 12h.
    L’après-midi, nous rejoignons la distillerie/musée Casa Agave où vous découvrons tout sur cette superbe initiative de préservation du savoir-faire artisanal de l'exploitation de la plante Agave, utilisée notamment pour distiller la Tequila. Nous en apprendrons davantage sur l’importance de cette plante pour les communautés de la Mitad del Mundo, et les produits qui naissent de cette surprenante espèce surnommée « Messager des Dieux » depuis des temps ancestraux. Retour à l’hôtel et diner libre.

    Détail

    • Transport : Minibus (1h)
    • Hébergement : Hôtel
    • Déjeuner : libre
    • Dîner : libre
  • Jour 3

    QUITO - TREK DE QUILOTOA, ISINLIVI (2870 M) - CHUGCHILAN (3200 m)

    Aujourd’hui, après un départ de Quito à 5h30, départ du trek de trois jours de Quilotoa depuis le village d’Isinlivi à travers les Andes Occidentales. Le « cumul dénivelée » pour cette deuxième journée sera légèrement positif. En effet, depuis Isinlivi situé à 2870m, nous rejoignons Chugchilan situé à 3200m d’altitude.
    Environ 5/6 heures de marche seront nécessaires aujourd’hui pour rejoindre un point à l’autre. Déjeuner pique-nique inclus lors de notre randonnée.
    Durant ce trek, nous traversons des vallées rurales, souvent arides, dans une région d’Equateur qui est restée naturelle et sauvage. Nous traversons le canyon de Toachi puis arrivons dans l’après-midi à Chugchilan. Nous nous installons dans une auberge agréable et conviviale.

    Détail

    • Transport : Minibus (4h)
    • Marche : 6h
    • Dénivelé positif : 630 m
    • Dénivelé négatif : 450 m
    • Altitude max : 3200 m
    • Hébergement : Auberge
  • Voir les autres jours

À noter

Suivant l'activité des volcans, les conditions météorologiques et opérationnelles, votre guide se réserve le droit de modifier ce programme, pour votre sécurité et celle du groupe.
L'ascension du Cotopaxi, comme pour les autres volcans actifs, dépend des conditions météo et de l'activité du volcan (son accès peut parfois être fermé).

CARTE : la version 2024-2025 de la carte du voyage est en cours de mise à jour

Fiche technique

Niveau

Ce voyage  assez soutenu comporte 4 journées d'environ 4 à 5 heures de marche et 5 jours entre 6 et 9 heures de marche, dont 4 ascensions des sommets à plus de 4000 m.

Nous marchons aussi dans des plateaux d'altitude entre 3500 et 4000 m d'altitude avec des dénivelés importants les jours d'ascensions.

Illiniza Norte : niveau F, engagement II
Cotopaxi : niveau PD*, engagement III
(*cotation en alpinisme : Peu Difficile, nécessite un bon usage des crampons, piolet, assurage du premier ou du second)

Les altitudes élevées et l'accumulation des ascensions rendent ce trek et sommet exigeant. Il demande une préparation physique et morale soutenue. La progression se fait avec ENCORDEMENT sur glacier, chacun doit être capable de GÉRER SES FORCES.
Expérience du trek/haute montagne souhaitée. Des ascensions non techniques à la journée mais une accumulation d'efforts.
Faire un sport régulier deux mois avant le départ et partir reposé physiquement et mentalement.

----


CAS SPÉCIFIQUE DES VOYAGES EN HAUTE ALTITUDE :


Les voyages comprenant des nuits au-dessus de 3000 mètres d'altitude s’adressent à des personnes en très bonne santé, avec une condition physique appropriée.


La haute montagne est un milieu particulier, souvent rude pour les organismes (froid, sécheresse, soleil, hypoxie...). Parmi les différentes pathologies d’altitude, les symptômes liés au Mal Aigu des Montagnes doivent être connus et ne jamais être sous-estimés. Ce sont les signaux d’une montée en altitude trop rapide : votre corps n’a pas eu le temps de s’adapter au manque d’oxygène (hypoxie). Maux de tête, insomnies, perte d’appétit, œdèmes et nausées sont les troubles les plus fréquents. Ces symptômes sont courants et relativement bénins lorsqu'ils restent modérés. Ils disparaissent avec le temps, à condition de ralentir ou de stopper l’ascension. Dans le cas contraire, le MAM peut conduire à des pathologies graves, tels que l’œdème cérébral et l’œdème pulmonaire.


Avant de partir : optez pour une préparation physique adaptée à votre voyage et munissez-vous de l’équipement adéquat. Nous vous conseillons aussi de faire un test d'effort à l'hypoxie : cela vous permettra de connaître la réaction de votre corps face au manque d'oxygène. Ceci est d'autant plus important si vous êtes sédentaire, si vous n'avez pas d'expérience de la haute altitude, ou si vous avez plus de 50 ans, sans expérience récente de la haute altitude. Enfin, prévoyez une pharmacie personnelle complète et adaptée (antalgiques et Diamox peuvent notamment être prescrits par votre médecin).


Pendant le voyage : sachez que nos programmes sont étudiés pour proposer une acclimatation la plus progressive possible, en fonction des contraintes géographiques et de la durée du voyage. Il convient malgré tout d’éviter les efforts intenses, de boire beaucoup d’eau (évitez l’alcool), et de rester bien couvert. Nos équipes locales sont régulièrement formées à la sécurité en altitude : n’hésitez donc jamais à faire part de vos soucis de santé à votre guide, même en cas de troubles légers. Il connait parfaitement le sujet et saura vous apporter des solutions. En cas de problème, il dispose des équipements de sécurité nécessaires, notamment téléphone satellite, oxymètre, caisson hyperbare et/ou bouteilles d’oxygène. Il pourra aussi vous mettre en relation avec un médecin spécialiste via notre plateau d’assistance médicale téléphonique (disponible 24H/24 et 7j/7 pour tous nos voyageurs, lorsqu'une communication GSM où satellite peut être établie).

Encadrement

  • Guide-accompagnateur local francophone durant tout le séjour.
  • Chauffeur hispanophone (si le groupe est constitué de moins de 4 personnes, votre guide sera aussi votre chauffeur).
  • Guide de haute montagne pour les ascensions qui le justifient et/ou l'exigent : pour l'ascension glacière du volcan Cotopaxi, nous bénéficions d'un guide de haute montagne international certifié UIAGM pour 2 personnes, en plus de notre guide de haute montagne principal francophone. Pour l'ascension de l'Illiniza Norte, un guide de haute montagne international certifié UIAGM pour 4 personnes. Ces guides de haute montagne parlent espagnol, avec quelques notions d'anglais. Selon la disponibilité, nous tenterons d’avoir un maximum de guides parlant français.

Alimentation

Les petits déjeuners sont pris à l'hébergement. Les déjeuners sont pris sous forme de pique-nique la plupart de temps et sont composés de produits locaux. Il y a des journées ou le déjeuner est pris dans un restaurant local.
Les dîners peuvent avoir lieu à l'hébergement ou dans des restaurants locaux. Les dîners dans les villes ne sont pas inclus afin de laisser la liberté de choisir.

« Gastronomie » ne semble pas le mot idoine pour la cuisine équatorienne. Cependant, quelques spécialités calmeront agréablement votre faim, comme les caldos, soupes copieuses ou ragoûts, le cuy (cochon d'Inde) et le lechón (cochon de lait) grillés ou les llapingachos (crêpes de pommes de terre et de fromage). Sur la côte, vous vous régalerez de ceviche, une préparation à base de poisson ou de crevette, marinée avec du citron, de l'ail, de l'oignon, des piments et de la coriandre : un délice ! Les jus de fruit frais sont excellents, notamment celui de tomate de árbol.
Les bières locales, Pilsner ou Club, sont fort honnêtes, tout comme l'aguardiente et le rhum. Lors des fêtes, ne manquez pas de goûter la chicha (bière de maïs), souvent offerte dans la rue.


Durant votre séjour les boissons, y compris l’eau minérale, sont votre charge. Vous pouvez remplir vos gourdes d’eau mais il est indispensable de la traiter avec des pastilles purifiantes (micropur ou hydrochlonazone). Évitez autant que possible l’achat de bouteilles en plastique qu’il faut ensuite recycler. Si vous devez acheter de l’eau en bouteille, nous vous conseillons d’acheter des bouteilles de grande contenance et remplir vos gourdes au fur et à mesure. Si vous souhaitez acheter des bouteilles, vous pouvez en avertir votre guide en début de circuit afin de prévoir une halte à cet effet.

Hébergement

Pour ce voyage, nous avons choisi des types très variés d'hébergements pour vous faire vivre toutes les facettes de l'Equateur. Hormis bien sûr dans les refuges, ils sont confortables de manière générale, voire de charme pour les nuits en hacienda * :

  • En Hôtel de catégorie 3*, hôtel standard base chambre double ou twin, possibilité de triple.
Les J1, 2 et 13 à Quito : Hôtel Inkala

  • En auberge typiques 2** ou 3*** locales : chambres doubles ou twin.
Le J3 à Chugchilan : Auberge Cloud Forest
Le J4 à Quilotoa : Marita's House
Le J5 à Tigua : Posada de Tigua
Le J6, 7 et 9 à Machachi : Auberge Puerta Al Corazon

  • En hacienda : chambres doubles ou twin.
Le J10 au Parc du Cotopaxi : Hacienda Tambopaxi, avec vue imprenable sur le volcan Cotopaxi.

  • En refuge, pour les ascensions principales :
Le J8 à Illinizas : dortoir avec couchettes superposées, cuisine, tables et chaises.
Le J11 au volcan Cotopaxi : Refuge José Rivas, espace restaurant et dortoirs avec lits superposés.

*Les hébergements sont donnés à titre indicatif et sont soumis à disponibilité.



Déplacement

TRANSPORT INTERNATIONAL
En Equateur nous utilisons des vols réguliers au départ de Paris. Nous volons principalement avec les compagnies Iberia, Air France ou KLM. A l’aller ce sont, pour la plupart, des vols de jour arrivant en fin de journée avec une escale (sauf Air France qui a un vol direct). Au retour, les vols sont de nuit avec une arrivée le lendemain en France. Iberia et LAN peuvent nous proposer des vols de nuit à l’aller, avec une arrivée le jour 2 au matin.

IMPORTANT : ces informations sont données à titre indicatif. En fonction des disponibilités au moment de votre inscription, les compagnies aériennes et horaires de vol peuvent être différents des informations mentionnées ci-dessus.

DÉPLACEMENTS DANS LE PAYS
- Minibus privé

PORTAGE
-Vous ne portez que vos affaires de la journée

Budget & change

En Equateur la monnaie nationale était le Sucre jusqu'en 2000, la monnaie officielle est aujourd'hui le dollar !
Pour connaitre le taux de change en temps réel, nous vous conseillons de vous rendre sur le site www.xe.com

Les cartes de crédit sont acceptées dans les grands magasins, mais il n'est pas toujours facile d'obtenir de l'argent liquide. Vous pourrez retirer de l'argent aux distributeurs uniquement dans les grandes villes.

L'Euro n'est pas monnaie courante en Equateur mais vous pouvez changer des euros dans les bureaux de changes (grandes villes également).

Attention, les fraudes aux cartes de crédits sont pratiquées en Equateur. Nous vous conseillons donc d'emporter des dollars depuis la France et surtout de prévoir des petites coupures (20 USD de préférence).

Pourboires

Le pourboire n'est en rien une obligation et doit être laissé à l'appréciation de chacun. Son montant dépend de l'appréciation du service rendu et doit tenir compte de l'économie locale. Les pourboires trop importants, compte tenu du niveau de vie général du pays visité, déstabilisent les équilibres économiques locaux. Bien que très peu répandue en France, sa pratique l'est dans le monde entier. Pour ce voyage, nous vous conseillons de prévoir un montant entre 70 et 100 € par participant selon la taille du groupe.

Pour calculer les montants généralement pratiqués, il s'agit de multiplier le montant journalier donné à chaque poste par le nombre de jours de travail et diviser ce montant total par le nombre de voyageurs.

* Montant journalier par poste :
- $40 / guide de montagne durant les ascensions
- $30 / accompagnateur francophone
- $15 / assistant guide
- $10 / chauffeur, cuisinier, muletier/chef muletier
* Exemple pour un accompagnateur (30$*13 jours = 390$ à diviser par le nombre de participants)

Vous pouvez aussi offrir un petit cadeau à l'équipe locale en fin de séjour.

Vous pouvez participer aux actions locales en apportant des livres en espagnol, des jeux, des cahiers ou des crayons de couleur que NOS ÉQUIPES remettront dans les écoles et bibliothèques des villages que nous traversons.
Nous ne vous conseillons pas de distribuer directement stylos, argent, cahiers ou autres aux populations.

Matériel fourni sur place

Pour les voyages concernés, le matériel de bivouac et de cuisine collectif comme individuel est fourni par votre équipe locale.
Le casque, le harnais, le piolet et les crampons semi-automatiques pour les groupes.

Note : pas de caisson hyperbare en Equateur, toutes les ascensions de volcan se font à la journée et en cas de problème la redescente en dessous de 3000 m est rapide.

Vêtements à prévoir

  • Casquette ou chapeau pour le soleil.
  • 1 foulard pour protéger le cou.
  • 1 ou 2 sous-vêtements thermiques (T-shirts manches courtes ou longues).
  • T-shirts (manches courtes et longues), de préférence en matière technique à séchage rapide.
  • 1 polaire ou équivalent.
  • 1 doudoune en plume pour les phases statiques
  • 1 veste coupe-vent imperméable respirante à capuche de type Gore-Tex.
  • 1 ou 2 shorts ou pantacourt.
  • 1 pantalon de marche confortable (idéalement avec jambes détachables).
  • 1 pantalon de rechange.
  • 1 collant ou équivalent pour les nuits.
  • 1 paire de chaussures de «trekking» imperméables, confortables, avec une tige montante et semelle adhérente (type Vibram).
  • 1 paire de chaussures de montagne chaudes, cramponnables
  • 1 paire de baskets ou chaussures légères équivalentes pour le soir.
  • Paires de chaussettes de marche.
  • Paires de gants et gants très chauds.
  • 1 cagoule/passe montagne

Equipement à prévoir

  • Lunettes de soleil, car avec l'altitude la luminosité est très forte.
  • Gourde.
  • Trousse de toilette et serviette de bain.
  • Crème de protection solaire (visage et lèvres).
  • Lampe frontale.
  • Sac de couchage : chaud, confortable, adapté à votre taille, de forme sarcophage, avec fermeture latérale à glissière pour une ouverture à votre convenance. L'idéal est un sac performant jusqu'à -10°C.
Vous pouvez aussi gagner une demi-douzaine de degré en rajoutant un drap de sac en soie ou en laine polaire. Sachez toutefois qu'un bon sac de couchage en plume est un investissement car il durera facilement plusieurs dizaines d'années sans perdre de son efficacité.
  • Pour plus de confort vous pouvez emporter un drap de sac en polaire ou en soie.

Bagages

Prévoir un sac de voyage souple avec fermeture éclair latérale donnant plus facilement accès à son contenu type sac marin 80L environ et 19 kg maximum.

N'oubliez pas un petit sac à dos (~ 40 litres) où vous pourrez ranger les objets dont vous aurez besoin pendant la journée.

Au cas ou prévoyez en cabine de quoi «survivre» les premiers jours en cas de retard de votre bagage en soute. (Ex : brosse à dent, 1 t-shirt, chaussures de marche aux pied...)

Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.

Pharmacie

Votre accompagnateur dispose d'une trousse de secours de première urgence pendant le circuit. Celle-ci ne contient pas de médicament car votre guide n’est pas autorisé à en donner (il n’est pas médecin) ! Il est donc important que chaque voyageur dispose de sa pharmacie personnelle.


En plus de vos traitements habituels, nous vous recommandons de prendre avec vous* :
  • Antalgiques (ex. paracétamol)
  • Anti-inflammatoires
  • Anti-diarrhéiques
  • Antibiotiques large spectre
  • Antihistaminiques
  • Collyre pour les yeux
  • Pastilles pour la gorge
  • Désinfectant
  • Pansements
  • Thermomètre
  • Crème hydratante
*ces recommandations ne remplacent en aucun cas une consultation médicale !


Assurez vous que les vaccins pratiqués dans les pays occidentaux (tétanos, diphtérie, poliomyélite, typhoïde) sont encore valables. Vaccins hépatite A et B également recommandés.


Dans tous les cas nous vous invitons à suivre les recommandations de votre médecin.

ATTENTION RÉGLEMENTATION ASSURANCE MALADIE OBLIGATOIRE pour tous les voyageurs :
Suite à l´entrée en vigueur au 22/07/2018 d´une nouvelle réglementation en Equateur, il sera demandé à tout voyageur, à compter de cette date de présenter à son arrivée un contrat d´assistance ou d´une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux. Ce contrat d´assistance ou assurance devra permettre de couvrir les frais en cas d´hospitalisation ou toutes autres dépenses de santé dans le pays. Cette mesure est impérative au risque de se voir refuser l´accès dans le pays.

---
IMPORTANT : rappel concernant l'assurance rapatriement

Nous vous recommandons vivement une assurance rapatriement ou multirisques Atalante. Cette assurance prend notamment en charge financièrement les frais de recherche et de secours en milieu isolé. Les assurances liées à l'usage des cartes bancaires offrent des plafonds et des couvertures moindres que nos assurances qui sont spécialement étudiées pour nos voyages et les activités qui y sont pratiquées.

Passeport

Valable 6 mois après la date de retour. Dès votre inscription, merci de nous communiquer vos coordonnées de passeport (Nom - Prénom - Date de naissance - N° de passeport - Date d'émission et date d'expiration.). Nous en avons besoin pour réserver vos vols intérieurs ou faire les demandes pour les entrées dans certains sites.
Merci de nous envoyer au plus tôt par mail (scan) ou par courrier (photocopie) la page de votre passeport contenant votre photo.
Pour les Dames, le nom de jeune fille l'emporte sur le nom marital ou le nom d'usage.

ATTENTION :
- vous devez impérativement NOUS COMMUNIQUER LES INFORMATIONS DU PASSEPORT valide que vous emmènerez avec vous. Si vous devez faire renouveler votre passeport, attendez d'avoir le nouveau pour nous en communiquer les informations, faute de quoi vous risquez d'être refusé dans certains sites.
- dans certains cas, peu fréquents, nous pouvons utiliser des compagnies américaines. Celles-ci font escale aux États-Unis et vous devez donc ÊTRE EN CONFORMITÉ AVEC LA RÈGLEMENTATION EN VIGUEUR EN CAS DE TRANSIT SUR UN AÉROPORT DES ÉTATS-UNIS.
- TOUS LES ENFANTS, quel que soit leur âge, doivent disposer d'un passeport individuel. Les enfants inscrits sur le passeport de leurs parents (même si le passeport est à lecture biométrique) devront obtenir un visa.
D'autre part :
- Tout passager se rendant ou faisant escale aux Etats-Unis d'Amérique doivent avoir préalablement rempli le formulaire ESTA sur le site web suivant : https://esta.cbp.dhs.gov/ afin de recevoir une autorisation de voyage dans le cadre du programme d'Exemption de Visa. Cette autorisation est valable 2 ans jusqu'à expiration du passeport. Adultes et enfants (quel que soit leur âge) sont soumis à cette procédure. Le formulaire peut être rempli au plus tard 72 heures avant le départ mais il est recommandé de le faire aussitôt le voyage planifié.
Ce service est désormais payant : env. 14 &dollar. Tapez bien l'adresse https://esta.cbp.dhs.gov/ car d'autres sites non officiels existent sur la toile et font payer ce service plus cher.
Veuillez noter que le programme informatique mis en place par le système ESTA ne permet pas de déterminer si les passeports sont valides pour se rendre aux Etats Unis dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa. Le système ESTA enregistre simplement les données du passeport fournies par le voyageur. Il relève de la seule responsabilité du voyageur de vérifier si le passeport répond aux caractéristiques requises (source:Ambassade des Etats Unis en France).
- Le nom que vous renseignez sur le formulaire ESTA doit être LE MÊME QUE CELUI FIGURANT SUR VOS BILLETS D'AVION et doit (bien sûr) apparaître sur votre passeport. Si le mon utilisé sur le formulaire ESTA est différent que celui de votre billet d'avion, votre embarquement sera refusé par la compagnie aérienne.
Notez que l'agence utilisera le nom que vous nous aurez communiqué le jour de votre réservation. Et qu'en cas de changement de nom après cette réservation, des frais pourront vous être appliqués (allant jusqu'à 100% du prix du billet si celui-ci a déjà été émis).
SI VOUS FAITES ESCALE AUX USA ( Peu fréquent mais envisageable si vous voyagez sur une compagnie Américaine).
A l'arrivée, les services de l'immigration prendront une photo de votre visage et vos empreintes digitales. Il faudra patienter derrière la ligne jaune et ne pas la franchir si vous n'y êtes pas invité, ça peut durer un certain temps. Les contrôles de douane se feront au premier point d'entrée sur le territoire (en cas de transit par un aéroport canadien, celui-ci sera considéré comme point d'entrée aux Etas Unis et la procédure suivante devra être respectée). Un fois l'immigration passée, vous récupèrerez vos bagages sur les tapis roulants et vous devrez vous rendre à la douane. En cas de continuation aérienne, vous devrez récupérer vos bagages et les apporter aux tapis-bagages qui desservent les correspondances (connecting flights). Ils seront alors acheminés vers votre destination finale.

A partir du 15 janvier 2017, un enfant qui voyage à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :

- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.

NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Visa

Non si votre passeport vous permet de bénéficier du programme d'exemption de visa (voir paragraphe ci-dessus)

Carte d'identité

Non

Vaccins

Depuis la pandémie, la plupart des pays n'accueillent que des personnes vaccinées contre la COVID, pensez à vous informer régulièrement sur les conditions sanitaires, et gardez en tête qu'elles sont évolutives. Considérez comme indispensables : fièvre jaune, poliomyélite.

Recommandations sanitaires

Les obligations sanitaires de chaque pays face à la pandémie évoluent fréquemment, il est important et de votre responsabilité de les consulats.

L'Equateur en quelques mots...

L’Équateur, ce petit pays d'Amérique du Sud niché entre la Colombie et le Pérou, offre une incroyable diversité de paysages. Des montagnes de la Cordillère des Andes aux plages de l'océan Pacifique, des volcans Cotopaxi et Chimborazo à la forêt luxuriante de l’Amazonie, sans oublier les îles Galápagos, les panoramas sont à couper le souffle.
Autant de paysages que d’environnements différents abritant une faune et une flore riche et diversifiée. L’Amazonie abrite singes, tapirs, caïmans, aras et toucans alors que les Îles Galápagos accueille tortues géantes, iguanes marins, otaries et manchots. Les lamas, les alpagas, les vigognes, les pumas et les condors peuplent les terres des Andes. Un paradis pour tous les amoureux de nature, qui pourront observer ces animaux lors des différentes randonnées, en compagnie d’un guide local.
L’Équateur, c’est aussi un peuple chaleureux et accueillant, dont vous pourrez faire l’expérience lors des nuits passées chez l’habitant. Au sein des communautés indigènes, comme celle de Calpi, vous découvrirez un mode de vie en harmonie avec l’environnement, et un savoir-faire précieux en matière d’artisanat. Dans la capitale, Quito, prenez le temps de flâner dans les nombreux marchés artisanaux colorés et laissez vous emporter par l’atmosphère festive du quartier animé de Marisal. Lors de votre voyage en Équateur, vous ressentirez l’importance de la religion dans la vie des Équatoriens, avec des églises magnifiquement ornées comme la Compañia de Jésus.
En petit groupe et accompagné d’un guide local francophone, partez explorer les paysages grandioses de l’Équateur et aller à la rencontre des communautés indigènes.
  • Capitale : Quito
  • Superficie : 283 561 km²

Langues

La langue officielle est l'espagnol, utilisée dans tous les domaines, que ce soit dans les médias, les affaires, pour l'éducation et par le gouvernement. À noter que l'accentuation change selon les régions. De nombreuses langues autochtones existent encore, telles que le quechua et le shar, ainsi que des mangues régionales, comme le tsáchila et le zaparo. Quand c'est le cas, les Équatoriens parlent alors couramment les deux langues. 

Electricité : 220V

Le voltage en Équateur est de 220 V, tout comme en France. Les prises sont de type A & B : les prises type A avec deux fiches plates et les prises type B avec trois fiches plates. Pensez à vous munir d'un adaptateur.

Quand partir ?

    Saison sèche

    La saison sèche s'étend globalement de juin à septembre, avec quelques disparités selon les régions. Durant cette période, le temps est sec et ensoleillé mais les températures peuvent être fraiches, notamment en altitude.

    Saison des pluies

    La saison des pluies, qui s'étend de novembre à mai, apporte davantage de pluie, notamment en Amazonie et sur la côte. L'humidité et les températures sont plus élevées pendant cette période.

Notre démarche

Depuis 40 ans, Huwans organise des voyages d'aventure avec pour préoccupation principale le respect de l'environnement, du patrimoine culturel et des populations des pays visités.

Pour nous, le tourisme durable, c'est ouvrir aux voyageurs les portes d'un monde authentique. Nous avons fait le choix d'un tourisme proche des populations et ce, depuis toujours. En plus de favoriser la convivialité, la randonnée en petit groupe permet une prise de contact moins intrusive, en douceur avec les populations. Le but est de permettre à nos voyageurs de voyager autrement tout en favorisant les retombées économiques réelles pour les populations locales et ce, grâce notamment à l'utilisation d'hébergements et de transports locaux, le portage par des animaux de bât loués aux paysans du coin et l'accompagnement par un guide local.

En privilégiant nos voyages, vous veillez vous aussi à développer un tourisme responsable. Si nous voulons tous continuer à nous émerveiller devant les richesses de notre planète encore longtemps, nous devons tous adopter des comportements responsables en voyage.

Adoptez, vous aussi, des gestes simples lors de vos voyages :
  • Évitez de laisser des déchets derrière vous : déposez les dans des poubelles ou ramenez les avec vous.
  • Utilisez l'eau potable avec parcimonie (préférez les douches aux bains et signalez les fuites) et évitez de la gaspiller (préférez les savons biodégradables pour vous laver, etc.).
  • Évitez de dégrader des sites culturels : ne touchez pas les statues, ne déplacez pas pierres et objets, etc.
  • Préférez les échanges aux dons (des cadeaux trop importants au vu du niveau de vie du pays peuvent déstabiliser l'équilibre économique local).
  • En balade, notamment dans certains écosystèmes fragiles, observez la faune à distance, ne sortez pas des sentiers, limitez le piétinement et ne rapportez pas de « souvenirs » : renoncez à cueillir des fleurs rares, à ramasser des fossiles, etc.
  • Dans certains hôtels, vous disposerez d'une climatisation individuelle. Il est vivement recommandé pour éviter la surconsommation énergétique et les émission de gaz à effet de serre de la couper systématiquement lorsque vous n'êtes pas présent dans la chambre.

Contribution carbone volontaire

Depuis 2020, nous nous inscrivons dans une démarche de contribution carbone volontaire du trajet aérien de nos voyages. Ainsi, chaque voyageur participe de :
  • 5€ pour tout voyage effectué en Europe et dans les pays du Maghreb ;
  • 8€ pour tout voyage au Groenland, en Moyen Orient et en Afrique équatoriale ;
  • 10€ pour tout voyage effectué en Amérique, en Asie, en Océanie ou au sud de l’Afrique.
Dans cette démarche de contribution carbone volontaire des émissions aériennes, nous nous faisons accompagner par Ecoact, un organisme indépendant et certifié. Ecoact a ainsi quantifié nos émissions de CO2 dues aux transports aériens et nous a proposé des projets à parrainer. Nous avons alors choisi un projet éolien en Inde, dans la région d'Udaipur : le projet Gandhi. Ce projet permet aux populations locales de remplacer leur consommation énergétique, qui était majoritairement tributaire du charbon, par l'énergie renouvelable créée dans ce parc éolien. Il nous permet également de soutenir les populations locales. Depuis sa création, près de 80 écoles ont été créées au village de Tidi, dans la région d'Udaipur, augmentant ainsi le taux de scolarisation de 50 %. De même, 800 personnes ont également pu bénéficier d'une aide alimentaire grâce à ce programme.

Plantons pour l'avenir

En plus de notre projet de contribution carbone volontaire, nous avons choisi d’agir dans un projet en France. Nous prenons donc en charge, depuis le 1er janvier 2020, la plantation d’un arbre en France à chaque voyageur inscrit. Plus de 15 000 arbres sont ainsi plantés à l’échelle de notre groupe Altaï France, via le projet « Plantons pour l’avenir ». Outre le CO2 absorbé par chaque arbre, ce projet valorise des emplois dans la filière Forêt Bois française.

Cliquez sur un bouton pour partager cette page